Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

glasno misliti

См. также в других словарях:

  • glasno — glȁsno pril. DEFINICIJA 1. a. tako da se čuje; čujno b. previše glasno; preglasno 2. javno, da svi čuju [reći jasno i glasno], opr. šutke, šuteći, v. šutjeti FRAZEOLOGIJA glasno misliti razgovarajući iznositi svoje mišljenje neobvezno, više kao… …   Hrvatski jezični portal

  • mísliti — im nedov. (í ȋ) 1. biti dejaven v zavesti: dolgo ni mogel misliti; ne morem urejeno, zbrano misliti / čeprav dobro govori angleško, misli še vedno v domačem jeziku / učenec je logično mislil; zna politično misliti / ekspr. mislil je in mislil,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • glásen — sna o, stil. glasán glásna o in ó, stil. glasèn snà ò prid., glasnéjši (á; ȃ á; ǝ̏ ȁ) 1. zelo dobro slišen: pogovor je vedno bolj glasen; zbudi ga glasno petje; pozdravili so ga z glasnim ploskanjem / glasen potok // slišen sploh: glasen jok;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • meníti — ím tudi méniti im dov., méni tudi mêni (ȋ í; ẹ̄) zastar. menjati: menila sta obleko, da ju niso spoznali / to meni slabost v moč in méniti im, tudi méniti im nedov. (ȋ ẹ; ẹ) 1. knjiž., z odvisnim stavkom imeti povedano glede na svoje védenje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • glȁsno — pril. 1. {{001f}}a. {{001f}}tako da se čuje; čujno b. {{001f}}previše glasno; preglasno 2. {{001f}}javno, da svi čuju [reći jasno i ∼], opr. šutke, šuteći ⃞ {{001f}}∼ misliti razgovarajući iznositi svoje mišljenje neobvezno, više kao osnovu za… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jásen — sna o prid., jásnejši in jasnéjši (á) 1. ki je brez oblakov, megle: jasno nebo / jasen zimski dan; prevladovalo bo jasno vreme / jasni vrhovi gor / pesn. jasne daljave, višave; pren., ekspr. obetajo se jasnejša duhovna obzorja // knjiž. čist,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»